The rapid rise of AI-driven innovation has reshaped markets, but with it comes significant volatility. How can investors navigate these turbulent waters without getting caught in the extremes of active vs passive investing.